Iga ADR-paak kannab neljakohalist koodi, mis ütleb koheselt, milliste ainete veoks see on sertifitseeritud. Aine nõutav kood leitakse tabeli A veerust 12. Paagi tegelik kood on vermitud paagi sildile ja kantud paagi sertifikaati.
Nelja positsiooni tähendus.
- 1) Tüüp.
L— vedelik.S— tahke aine (granuleeritud või pulbriline). Gaasipaakidel (klass 2) on omaette koodtähedC,P,R(4.3.3.1.1). - 2) Arvutusrõhk.
G— minimaalne arvutusrõhk vastavalt 6.8.2.1.14 üldnõuetele — või minimaalne arvutusrõhk baarides —1.5,2.65,4,10,15või21. - 3) Avad.
A— põhja kaudu täitmise või tühjendamise avad kahe sulguriga.B— põhjaavad kolme sulguriga.C— täitmine ja tühjendamine ülevalt, vedeliku tasemest allpool ainult puhastusavad.D— täitmine ja tühjendamine ülevalt, vedeliku tasemest allpool avasid ei ole. - 4) Ohutusseadised.
V— hingamisseade ilma leegi leviku kaitseta või paak, mis ei ole plahvatusrõhu löögile vastupidav.F— hingamisseade leegi leviku kaitsega või plahvatusrõhu löögikindel paak.N— hingamisseadmeta, mitte hermeetiliselt suletud.H— hermeetiliselt suletud paak.
Näide — L4BH — vedelikepaak, arvutusrõhk 4 baari, põhjaavad kolme sulguriga, hermeetiliselt suletud.
Hierarhia (4.3.4.1.2). Kasutada võib ka teistsuguse koodiga paaki — tingimusel, et iga osa 1–4 element tagab vähemalt samaväärse ohutustaseme tabeli A koodiga, kasvavas järjekorras S → L, G → 1,5 → 2,65 → 4 → 10 → 15 → 21 baari, A → B → C → D, V → F → N → H. ADR-i enda näited — paaki L10CN on lubatud kasutada aine jaoks koodiga L4BN ja paaki L4BN aine jaoks koodiga SGAN. Vastupidi see ei toimi — L4BN ei tohi kasutada aine jaoks, mis nõuab L10CN.
Sage viga — vedaja kontrollib, et UN-number vastab paagi sildile, aga unustab paagikoodide võrdlemise. Aine, mis nõuab L4BH ja liigub L4BN paagis, on mittevastavuses — teisel paagil puudub hermeetiline sulgemine ja toksilised aurud võivad veo ajal atmosfääri lekkida.
Allikad — ADR 2025 4.3.4.1.1 (koodi ülesehitus), 6.8.2.1.14 (arvutusrõhk), 4.3.4.1.2 (kasutamise hierarhia), tabeli A veerg 12 (aine nõutav paagikood).