Riboto kiekio ženklas — tai rombas (kvadratas ant vieno kampo), kurio viršutinė ir apatinė dalys juodos, o centrinė dalis balta. Jis žymi pakuotę, paką arba transporto vienetą, vežantį krovinius pagal 3.4 riboto kiekio atleidimo režimą, ir pakeičia pavojaus ženklus ant tų pakuočių.
Ant pakuočių ir pakų (3.4.7).
- Minimalus dydis 100 × 100 mm šonui, gali būti sumažintas iki 50 × 50 mm tik tuo atveju, jei pakuotė tokia maža, kad 100 mm netelpa (3.4.7.2)
- Deimanto kontūro linija — bent 2 mm storio
- Ilgalaikis ir įskaitomas — ženklas turi būti atsparus aplinkos poveikiui ir neprarasti veiksmingumo (3.4.7.1)
- Visada aiškiai matomoje vietoje, kuri matoma tvarkymo metu, ir neužklotas lipniąja juosta ar kitais ženklais (3.4.7.1)
Ant pakų. Jei viduje esančių pakuočių LQ ženklai nematomi pro išorinę plėvelę, išorėje rašomas žodis PAKAS (raidės bent 12 mm dydžio) ir klijuojamas LQ ženklas.
Ant transporto vienetų (3.4.13).
- Reikalinga transporto vienetams, kurių didžiausia masė viršija 12 tonų — galima nežymėti, jei LQ pakuočių bendra bruto masė neviršija 8 tonų transporto vienetui (3.4.14)
- Minimalus dydis 250 × 250 mm — ta pati rombo forma ir spalvos, tik didesnės
- Tvirtinamas priekyje ir gale transporto vieneto, matomas kitiems eismo dalyviams
Oro transporto variantas. Jei ta pati pakuotė taip pat keliaus lėktuvu, joje dedamas LQ ženklas su raide Y viduje — ribotiems kiekiams oro transporte pagal ICAO techninių instrukcijų 3 dalies 4 skyrių (3.4.8). Tik kelių transportui skirtosiose siuntose naudojamas paprastas ženklas.
Kitas pakuotės žymėjimas LQ režime.
- UN pakuotės kodas nereikalingas — pagal 3.4.1 LQ pakuotė atleista nuo UN tipo bandymų (taikomi tik 6.1.4 konstrukcijos reikalavimai)
- Orientacijos rodyklės ant kombinuotų pakuočių su skystų medžiagų vidinėmis pakuotėmis (5.2.1.10) lieka privalomos
- Aplinkos pavojaus ženklas (5.2.1.8) LQ režime nereikalingas — jis neįtrauktas į 3.4.1 taikomų nuostatų sąrašą
Dažna klaida — LQ ženklas klijuojamas ant pakuočių, kurios neatitinka 3.4 reikalavimų, pavyzdžiui, kai vidinių talpų kiekiai viršija 7a stulpelio ribą. Šis ženklas yra juridinis teiginys, kad taikomas 3.4. Neteisingas ženklas yra klaidingas deklaravimas — ribos ir pakavimo sąlygos, kuriomis šis teiginys grindžiamas, aptartos straipsnyje apie ribotus kiekius.
Šaltiniai — ADR 2025 3.4.7 (ženklas ant pakuočių), 3.4.8 (oro transporto Y variantas), 3.4.13 (ženklas ant transporto vienetų).