Знак ограниченного количества — ромб (квадрат, поставленный на угол) с чёрными верхней и нижней частями и белой центральной частью. Он идентифицирует упаковку, транспортный пакет или транспортную единицу с грузами, перевозимыми в режиме LQ по 3.4, и заменяет знаки опасности на этих упаковках.
На упаковках и транспортных пакетах (3.4.7).
- Минимальный размер 100 × 100 мм по стороне, допускается уменьшение до 50 × 50 мм только в тех случаях, когда размер упаковки не позволяет разместить знак 100 мм (3.4.7.2)
- Толщина рамки ромба не менее 2 мм
- Долговечный и разборчивый — знак должен выдерживать атмосферные влияния без существенного снижения эффективности (3.4.7.1)
- Всегда на хорошо заметном месте, видимом при обращении с упаковкой, и не перекрыт лентой или другими знаками (3.4.7.1)
На транспортных пакетах. Если знаки LQ на упаковках внутри не видны снаружи, наносятся слово ТРАНСПОРТНЫЙ ПАКЕТ (высота букв не менее 12 мм) и знак LQ.
На транспортных единицах (3.4.13).
- Требуется на транспортных единицах максимальной массой свыше 12 т — маркировку можно не наносить, если общая масса брутто упаковок LQ не превышает 8 тонн на транспортную единицу (3.4.14)
- Минимальный размер 250 × 250 мм — та же форма ромба и те же цвета, большего размера
- Размещается спереди и сзади транспортной единицы, видимый другим участникам дорожного движения
Вариант для авиаперевозок. Если та же упаковка будет также перевозиться воздушным транспортом, на неё наносится знак LQ с буквой Y внутри — для ограниченных количеств воздушным транспортом по части 3, главе 4 Технических инструкций ИКАО (3.4.8). При перевозке только по дороге используется обычный знак.
Прочая маркировка упаковки в режиме LQ.
- Код тары UN не требуется — по 3.4.1 тара LQ освобождена от испытаний UN по типу конструкции (применяются только требования к конструкции 6.1.4)
- Стрелки ориентации на комбинированных упаковках с жидкими внутренними упаковками (5.2.1.10) остаются обязательными
- Знак экологической опасности (5.2.1.8) в режиме LQ не требуется — он не входит в перечень применимых положений 3.4.1
Частая ошибка — наносить знак LQ на упаковки, не отвечающие условиям 3.4, например, когда содержимое внутренней ёмкости превышает предел по колонке 7a. Знак является юридическим утверждением о применении 3.4. Неправомерное нанесение знака — это недостоверное декларирование. Пороги и условия упаковки, стоящие за этим утверждением, разобраны в статье об ограниченных количествах.
Источники — ADR 2025 3.4.7 (знак на упаковках), 3.4.8 (вариант Y для авиаперевозок), 3.4.13 (знак на транспортных единицах).


